原文

二十年前发奋迟，不堪回首太平时。
欲消垒块花兼酒，为写衷肠画与诗。
碌碌人寰皆我辈，茫茫天意更谁知。
秋风秋雨难成寐，挑尽寒灯寄所思。
七言律诗 中原 人生感慨 夜色 幽怨 悲壮 感怀 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 秋景 雨景

译文

二十年前才开始发奋已经太迟，不忍回首那太平盛世的时光。想要借赏花饮酒来消除心中郁结，用绘画和诗歌来抒写内心衷肠。茫茫人世间都是像我这样的平凡之辈，浩渺天意又有谁能真正知晓。秋风秋雨中难以入眠，挑尽寒灯直到深夜，寄托我的无限思绪。

赏析

这首诗以甲午战争为背景，表达了作者对时局的深沉感慨。首联'二十年前发奋迟'开篇即点明悔恨之情，暗含对国势衰微的痛心。颔联运用'花兼酒'、'画与诗'的意象，展现文人借艺术排遣忧愤的传统方式。颈联'碌碌人寰'与'茫茫天意'形成鲜明对比，凸显个人在历史洪流中的渺小与无奈。尾联'秋风秋雨'、'挑尽寒灯'的意境营造，既写实又象征，将个人情感与家国忧思完美融合，体现了晚清文人特有的忧患意识和艺术表现力。

注释

甲午感事：指1894年甲午战争时期的感怀之作。
垒块：心中郁结的不平之气，出自《世说新语》。
衷肠：内心的真实情感。
人寰：人世间。
挑尽寒灯：指深夜挑灯，灯油将尽，形容夜深未眠。

背景

此诗创作于1894年甲午战争期间，当时清朝在甲午海战中惨败于日本，签订《马关条约》，割让台湾及澎湖列岛，赔偿巨款。这一事件标志着洋务运动的失败和民族危机的加深，激发了知识分子的深刻反思和爱国情怀。诗人通过此作表达了对国家命运的忧虑和个人未能及早报国的悔恨之情。
诗词大全