译文
清朝数百年的深厚恩泽，疆域辽阔空前未有。农田开垦遍及中原大地，海外岛屿新拓疆土。官员选拔如同狗尾续貂混乱不堪，暗藏危机如鱼藏利剑。中兴二十年来战火平息，谁料日本竟敢侵犯边境。 铁路电报的利益被谁获取，中原士人如同沐猴冠带。秦火将燃先有群雄逐鹿，楚人狡诈竟行欺骗之事。效仿他人却不觉如东施般丑陋，滥竽充数空留南郭先生之羞。奉劝诸君必须努力奋进，担忧污浊潮流祸害清流。 弹劾奏章结下深仇大恨，形势如骑虎难下难以收场。主张议和的宰相贪求君宠，主张安抚的疆臣纵容贼寇。'宇宙将军'名号荒诞可笑，'痴顽老子'性格阴柔懦弱。狂澜既倒无人能够挽救，如同飘荡不系的孤舟。 二十年前发奋已然太迟，不堪回首太平盛世时光。想要借花酒消解心中郁结，通过绘画诗歌抒发内心情感。茫茫人世都是我等凡人，茫茫天意又有谁能知晓。秋风秋雨难以入眠，挑尽寒灯寄托所思所想。
注释
甲午：指1894年甲午中日战争。
厚泽深仁：指清朝统治的恩泽。
狗尾续貂：比喻以坏续好，指官员选拔混乱。
鱼头藏剑：比喻暗藏杀机，祸患潜伏。
倭奴：古代对日本的蔑称。
轮车电线：指铁路和电报等西方新技术。
沐猴：沐猴而冠，比喻虚有其表。
秦火逐鹿：指秦始皇焚书和群雄争霸。
楚人牵牛：指楚国人欺诈行为。
效颦：东施效颦，比喻拙劣模仿。
南郭：南郭先生，指滥竽充数。
宇宙将军：可能指日本将领的狂妄称号。
痴顽老子：指清廷主和派大臣。
垒块：心中郁结的不平之气。
赏析
这首《甲午感事》是反映甲午战争时期社会现实的七言律诗组诗。全诗四首，从不同角度深刻揭示了晚清社会的深层次矛盾。艺术上采用对比手法，将'厚泽深仁'与'倭奴寇边'形成强烈反差，突显国家危局。运用大量典故如'狗尾续貂'、'东施效颦'等，讽刺官场腐败和盲目效仿西方。语言犀利直白，情感沉痛悲愤，既表达了民族危亡的忧患意识，又对清廷腐败无能进行了尖锐批判。组诗结构严谨，从宏观历史到个人感慨，层层深入，展现了传统士人在时代剧变中的复杂心绪。