原文

古藓缘崖壁,朱花映水浔。
一为沧岛客,十载碧萝襟。
恣意娱鸥鹿,无心咏剑琴。
偶寻珍药去,随兴入山深。
五言律诗 写景 山景 山水田园 岭南 抒情 文人 旷达 水景 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 闽中十子 隐士

译文

古老的苔藓沿着崖壁生长,红色的花朵映照在水边。自从成为沧海孤岛的隐士,十年来身着碧萝编织的衣襟。随心所欲地与鸥鹿嬉戏娱乐,无意吟咏那些剑琴雅事。偶尔为寻找珍贵草药而出行,随着兴致深入山林深处。

赏析

这首诗通过细腻的自然景物描写,展现了隐士山居生活的闲适与超脱。前两句以'古藓'、'朱花'的色彩对比勾勒出山间幽静美景,中间两联通过'沧岛客'、'碧萝襟'的意象塑造了隐士形象,'娱鸥鹿'与'无心咏剑琴'形成鲜明对比,突显了远离尘嚣、回归自然的生活态度。尾联'随兴入山深'更是点睛之笔,将隐士随心所欲、无拘无束的生活状态表现得淋漓尽致。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了明代隐逸诗派的艺术特色。

注释

古藓:古老的苔藓植物,缘:沿着。
水浔:水边,岸边。
沧岛客:指隐居海岛之人,沧岛即沧海中的岛屿。
碧萝襟:碧绿的藤萝衣襟,指隐士服饰。
鸥鹿:鸥鸟和麋鹿,指山林中的自然生灵。
剑琴:宝剑和瑶琴,象征功名与雅趣。
珍药:珍贵的草药。

背景

此诗作于明代,作者王恭为明初著名隐士诗人,长期隐居山林。明代初期,政治环境复杂,许多文人士大夫选择隐居避世,王恭便是其中代表人物。这首诗是其《山居漫兴四首》组诗中的第一首,真实反映了明代隐士的生活状态和精神追求,体现了当时隐逸文化的盛行。