原文

平生遭遇窝囊惯,未觉炎丘是畏途。
一粟身漂千里远,百年事逐片云孤。
圣贤我已知何物,魂魄谁曾见有无。
感悦青山便归去,不须停步问征夫。
七言律诗 人生感慨 岭南 抒情 文人 旷达 沉郁 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 青山

译文

平生遭遇困顿早已习惯,不觉得炎热荒丘是可怕路途。 渺小身躯漂泊千里之外,百年往事如孤云般飘散无踪。 圣贤之道我已明白是何物,但谁曾真正见过魂魄有无? 欣喜青山美景便当归去,不必停下脚步询问路人方向。

赏析

本诗以深沉的人生感悟展现诗人对命运的思考。首联以'窝囊惯'自嘲,表现对逆境的坦然;颔联用'一粟身'与'片云孤'的意象,极写人生渺小与孤独;颈联对圣贤与魂魄的质疑,体现哲理性思考;尾联'感悦青山'的归隐之志,展现超脱豁达的人生态度。全诗语言质朴而意境深远,将个人遭遇升华为普遍的人生哲理。

注释

窝囊惯:长期忍受委屈和不如意。
炎丘:炎热荒凉的山丘,喻指艰难处境。
畏途:危险可怕的道路。
一粟身:形容自身渺小如粟米。
片云孤:像一片孤云般漂泊无依。
圣贤:指儒家所称的圣人和贤人。
魂魄:指人的精神灵魂。
感悦:感到喜悦、欣慰。
征夫:远行之人,旅人。

背景

此诗为傅子馀《感事偶题七首》中的第二首。傅子馀(1914-1998)为现代诗人,号静庵,广东番禺人。此组诗作于中年时期,反映诗人在动荡时代中的个人感悟与人生思考,体现传统文人在现代社会的精神困境与出路探索。