寄迹深山尘外居,人生忧喜自乘除。无劳喂养禽千种,不费栽培花一庐。接遇未须防腹剑,相逢尽是荷肩锄。苟能适意心恒足,忙去牧牛闲读书。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 淡雅 深山 清新 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

我暂时寄居在深山尘世之外的住所,人生的忧愁和喜悦自然相互抵消增减。不需要费力喂养千百种禽鸟,也不需花费心思栽培满院花卉。与人交往不必提防口蜜腹剑的小人,相遇的都是肩扛锄头的淳朴农夫。如果能够顺心如意内心就永远满足,忙碌时去放牧牛群,闲暇时静心读书。

注释

寄迹:寄托行迹,指暂时居住。
尘外:尘世之外,指远离世俗的地方。
乘除:增减消长,指人生忧喜相互抵消。
腹剑:口蜜腹剑,指表面友好内心阴险的人。
荷肩锄:肩上扛着锄头,指农夫。
适意:顺心如意。

赏析

这首诗描绘了隐逸山林的闲适生活,表达了淡泊名利、知足常乐的人生态度。诗人通过对比尘世的纷扰与山居的宁静,展现了对简单自然生活的向往。艺术上采用白描手法,语言质朴自然,对仗工整,意境清新脱俗。'忙去牧牛闲读书'一句尤其精妙,将劳动与读书完美结合,体现了古代士人耕读传家的理想生活方式。