译文
莫要议论时局世情以免招致祸患，山林泉石自可排遣孤独情怀。 四周青翠的山峰真是好伴侣，满山的黄牛就是我的同类。 面对贫穷不感到惭愧畏缩，懂得寻找山水放纵形骸。 赤身散发仰天长啸，简直就像清越的猿猴在高峻山崖啼叫。
注释
时情：时局世情。
蹈祸阶：踏入祸患的阶梯，指招致灾祸。
林泉：山林泉石，指隐居之地。
孤怀：孤独的情怀。
翠岫：青翠的山峰。
我侪：我辈，同类。
窭贫：贫穷。
无愧缩：不感到惭愧畏缩。
放形骸：放纵形体，不拘形迹。
光身：赤身。
散发：披散头发。
清猿：清越的猿鸣声。
峻崖：高峻的山崖。
赏析
这首诗展现了隐逸山林的超脱情怀和放达不羁的人生态度。诗人通过对山林景物的描写和自身行为的刻画，塑造了一个远离尘嚣、与自然融为一体的隐士形象。艺术上运用对比手法，将世俗的险恶与山林的自由形成鲜明对照；语言质朴自然，意境清幽旷达，充分表现了道家避世隐逸的思想和返璞归真的生活理想。尾联以清猿啼崖的意象作结，更添几分野趣和超然物外的韵味。