译文
稻穗如针初露水面，碧绿荷叶如披衣展开，长夏时节的山乡风景如此宜人。纺织娘在千片绿叶间啼鸣，无根藤缠绕着百重树枝。最擅长展现岩边花朵的娇态，容易引发幽深情感的美丽蝴蝶姿态。沿着竹林顺着溪流渐渐迷远，即便四周升起夏日火云也令人如痴如醉。
注释
稻针刺水：形容稻穗初长，如针般刺出水面。
碧荷披：碧绿的荷叶如披衣般展开。
纺织娘：昆虫名，即络纬，其鸣声如纺织。
无根藤：一种寄生植物，无根而缠绕他物生长。
最工：最擅长，最善于。
勾引：吸引，引诱。
倩蝶姿：美丽的蝴蝶姿态。
循竹随溪：沿着竹林顺着溪流。
火云四举：夏日傍晚的火烧云四处升起。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘夏日山乡的田园风光，展现了一幅生动的自然画卷。诗人运用'稻针刺水'、'碧荷披'等生动比喻，形象地刻画了农作物和植物的生长状态。'纺织娘啼'、'无根藤绕'等意象既写实又富有诗意，将昆虫的鸣叫与植物的生长巧妙结合。后两联通过'岩花态'、'倩蝶姿'等描写，进一步渲染了山野的幽静美景，最后以'火云四举也如痴'作结，表达了诗人完全沉醉于自然美景中的心境。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了中国传统山水田园诗的审美情趣。