原文

山谷不平山径斜，自营园圃只为家。
钩刀斫树刨泥石，藤蔓缚桩围护笆。
毛雨不妨烧野火，轻寒自欲促春芽。
山妻背子供餐饮，又掘繁星种地瓜。
七言律诗 写景 农夫 叙事 坚韧 山民 山水田园 山谷 岭南 民生疾苦 江南 田野 立春 质朴 雨景

译文

山谷地势不平山路蜿蜒斜伸，开垦园圃只为建立家园。 用钩刀砍树刨挖泥土石块，藤蔓捆扎木桩围成篱笆。 细雨不妨碍烧荒的野火，微寒反而促使春芽萌发。 山妻背着孩子送来饮食，又在繁星般的坑穴中种下地瓜。

赏析

这首诗以白描手法生动描绘了南方山区农民的垦荒生活，展现了劳动人民与自然抗争的坚韧精神。前两联通过'钩刀斫树'、'藤蔓缚桩'等具体劳动场景，表现开荒建园的艰辛；后两联'毛雨不妨烧野火'、'轻寒自欲促春芽'运用对比手法，体现劳动智慧和对自然的适应。尾联'山妻背子'、'掘繁星种地瓜'的细节描写，充满生活气息和亲情温暖。全诗语言质朴自然，意象生动，真实反映了山区农民的生存状态和劳动之美。

注释

山谷不平山径斜：山谷地势不平，山路倾斜蜿蜒。
自营园圃只为家：自己开垦园圃只是为了安家立业。
钩刀斫树刨泥石：用钩刀砍伐树木，刨挖泥土石块。
藤蔓缚桩围护笆：用藤蔓捆绑木桩做成围护的篱笆。
毛雨不妨烧野火：细雨不影响烧荒的火势。
轻寒自欲促春芽：轻微的寒意反而促使春芽萌发。
山妻背子供餐饮：山里的妻子背着孩子送来饮食。
又掘繁星种地瓜：又在繁星般的坑穴中种植地瓜。

背景

这是一首描写南方山区垦荒生活的民歌体诗歌，具体创作年代不详。诗歌反映了古代南方山区移民或原住民开荒种田、自给自足的劳动生活场景，展现了劳动人民在艰苦环境中顽强生存的智慧和精神。这类作品多流传于民间，体现了农耕文明中人与自然和谐共生的生存智慧。
诗词大全