原文

忧天苦作杞人愚，率性来从丘壑娱。
观战何须怜鹬蚌，无才焉用卜前途。
雄心壮志事当咒，老子庄生话不诬。
且觅清泉洗尘耳，管它君侧闹城狐。
七言律诗 丘壑 人生感慨 抒情 文人 旷达 淡雅 清泉 游仙隐逸 说理 隐士

译文

何必像杞人忧天那样自寻烦恼，顺应本性到山林幽谷中寻找乐趣。观看争斗时无需怜悯鹬蚌相争，既然没有才华何必占卜前途命运。雄心壮志的事情应当摒弃，老子和庄子的哲理真实不虚。且去寻找清泉洗净被尘世污染的耳朵，管它君王身边那些城狐社鼠如何喧闹。

赏析

本诗以道家思想为核心，表达了超脱世俗、返璞归真的生活态度。艺术上巧妙运用多个典故（杞人忧天、鹬蚌相争、许由洗耳、城狐社鼠），通过对比手法展现世俗纷争与自然逍遥的对立。语言洒脱自然，对仗工整，尾联'且觅清泉洗尘耳，管它君侧闹城狐'尤为精彩，既化用古典又表达现代超脱意识，体现了传统与现代的完美融合。

注释

忧天苦作杞人愚：化用'杞人忧天'典故，指不必要的忧虑。
率性来从丘壑娱：率性，顺应本性；丘壑，山林幽谷，指自然山水。
观战何须怜鹬蚌：用'鹬蚌相争，渔翁得利'典故，喻指旁观争斗。
无才焉用卜前途：反用'怀才不遇'传统主题，表达无才反得自在。
老子庄生话不诬：指老子和庄子的道家思想真实不虚。
且觅清泉洗尘耳：化用许由'洗耳'典故，表示超脱世俗。
管它君侧闹城狐：'城狐社鼠'典故，喻指朝廷中的小人。

背景

此诗为现代人创作的具有传统诗词风格的哲理诗，反映了当代人在纷繁复杂的世俗社会中寻求心灵解脱的精神需求。作品虽用古典诗词形式，但表达的是现代人对道家思想的重新诠释和应用，体现了传统文化在当代的生命力。
诗词大全