原文

四野沉沉郁暮云，残晖尽被万峰吞。
茫茫荒草没归路，黮黮岩扉不见门。
颠跌箩筐鏖乱棘，踉跄脚步战盘根。
夜风淅淅萤星烁，笑逐狐蛇一处奔。
七言律诗 农夫 叙事 夜色 山峰 山村 抒情 旷达 民生疾苦 沉郁 田野 黄昏

译文

四野沉寂暮云低垂，残余的晚霞完全被群峰吞没。 茫茫荒草淹没了回家的路，黑暗中山岩间的家门已看不见。 颠簸中箩筐与杂乱荆棘搏斗，踉跄的脚步与盘结的树根抗争。 夜风淅沥萤火虫如星光闪烁，笑着与狐狸蛇类一同奔行。

赏析

本诗以生动的笔触描绘了山区农民晚间劳作的艰辛场景。前两联通过'沉沉暮云'、'万峰吞晖'、'茫茫荒草'等意象，营造出苍茫荒凉的暮色氛围。后两联以'颠跌箩筐'、'踉跄脚步'等细节描写，真实再现了劳作的艰辛。尾联'笑逐狐蛇一处奔'以苦中作乐的笔调，展现了劳动人民乐观豁达的精神面貌。全诗语言质朴自然，对仗工整，情景交融，具有浓厚的乡土气息和生活真实感。

注释

往下陈：地名，应为山村或村落名称。
碾谷：用石碾加工谷物。
修机：修理农机具。
黮黮（dǎn dǎn）：黑暗的样子。
岩扉：山岩间的门户，指家门。
鏖（áo）乱棘：与杂乱的荆棘搏斗。
盘根：树根盘结之处。
淅淅：风声。
萤星烁：萤火虫如星光闪烁。

背景

这是一首描写现代山区农民生活的七言律诗，反映了农村劳动人民在机械化进程中的真实生活场景。诗中'修机'一词暗示了现代农业机械的使用，但山区特殊的地理环境仍使农民面临诸多困难。作品继承了古典诗歌的传统形式，却表现了当代农村的生活内容，体现了传统诗歌形式的现代生命力。
诗词大全