译文
万里晴空云霞簇拥着初升的太阳，山水如襟带环绕舞动天地乾坤。 数条白色瀑布如绢帛镶嵌深谷，一抹青色炊烟隐没远方村庄。 青翠山峰如星辰罗列朝向绝顶，绿色林海如波涛奔涌奔赴天门。 国家兴衰更替而山河依然存在，处处景色都在召唤诗人的灵魂。
注释
晓暾：初升的太阳。暾指刚升起的太阳。
山襟水带：形容山水环绕如同衣襟和衣带。
白练：白色绢帛，此处比喻山谷中的云雾或瀑布。
苍烟：青色的烟雾，指远处村庄的炊烟。
翠嶂：青翠的山峰。嶂指如屏障般的山峰。
绿涛：绿色的波涛，比喻连绵起伏的山林。
天门：指险要的山口或通往天际的关口。
川陵：山川丘陵，指自然地貌。
骚客：诗人、文人的雅称，源自屈原《离骚》。
赏析
这首七言律诗以雄浑豪放的笔触描绘登高远眺的壮丽景色。前两联写景，运用'万里晴云''山襟水带''白练嵌深谷''苍烟没远村'等意象，构图宏大而细腻。颈联'翠嶂星罗''绿涛奔涌'采用动态描写，赋予静物以生命活力。尾联由景入情，从自然永恒反衬人世变迁，抒发历史沧桑感。全诗对仗工整，意境开阔，将山水之美与历史沉思完美结合，体现了中国传统山水诗中'观物取象'与'托物言志'的艺术特色。