译文
经历风风雨雨终究会迎来天晴， 我又向着深山崖壁的幽静处前行。 野生的竹笋偏着头从斜石中钻出， 古老的藤蔓如勾臂般环抱着山崖生长。 山崩海沸是上天的意志安排， 鸭绿螺青的山水展现着自然的情意。 我宁愿与诗名一同被埋没遗忘， 遭遇这样的时代还有什么可争的呢。
注释
幽处行：指在幽深僻静之处行走。
野笋偏头：野生的竹笋从斜石中偏斜地长出。
古藤勾臂：古老的藤蔓如勾臂般环抱山崖生长。
山崩海沸：形容天地剧变的景象，山崩地裂、海水沸腾。
鸭绿螺青：鸭绿色和螺青色，形容山水青翠的色泽。
皇天意：上天的意志。
遭逢斯世：遭遇这样的时代。
赏析
这首诗以深山幽谷为背景，通过细腻的自然景物描写，表达了作者超脱世俗、归隐山林的情怀。前两联写景，用'野笋偏头'、'古藤勾臂'等拟人手法，生动描绘了深山中的自然景象，富有生机和趣味。后两联抒情，'山崩海沸'与'鸭绿螺青'形成强烈对比，既表现了自然的宏大力量，又展现了山水的柔美情致。尾联'愿与诗名共埋没'表达了作者淡泊名利、超然物外的人生态度，在纷乱的世道中寻求内心的宁静。全诗语言凝练，意境深远，体现了中国传统文人寄情山水、追求精神自由的思想境界。