原文

青山回抱载幽清,深谷春浓鸟竞鸣。
雾浸层峦苍木醉,水濡积石碧苔生。
沙床虾动怜无色,山骨泉流惜透明。
花草禽鱼皆得意,会须与尔共陶情。
七言律诗 写景 咏物抒怀 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士

译文

青山环抱承载着幽静清雅,深谷中春意浓郁鸟儿竞相鸣唱。 雾气浸润着层层山峦使苍翠树木如醉,流水滋润着堆积的石头让青苔碧绿生长。 溪沙底虾儿游动怜惜它无色透明,山体间泉水流淌珍惜它的清澈透亮。 花草禽鱼都显得自在得意,我应当与你们共同陶冶在这自然情趣之中。

赏析

这首诗描绘了深山春日的幽静美景,展现了作者与自然融为一体的隐逸情怀。首联以'青山回抱'开篇,营造出幽深清雅的意境;颔联'雾浸层峦'、'水濡积石'运用拟人手法,使自然景物充满生机;颈联观察细腻,'沙床虾动'、'山骨泉流'体现对微小生命的怜爱;尾联直抒胸臆,表达与自然万物共陶情的隐逸之乐。全诗语言清新自然,对仗工整,意境深远,体现了明代山林诗人的审美情趣和隐逸思想。

注释

青山回抱:青山环抱,形容山势曲折环绕。
载幽清:承载着幽静清雅的意境。
春浓:春意浓郁,春光正好。
雾浸层峦:雾气浸润着层层山峦。
水濡积石:流水滋润着堆积的石头。
沙床虾动:溪流沙底虾在游动。
山骨泉流:山体如骨架,泉水从中流出。
会须:应当,一定要。
共陶情:共同陶冶性情,共享自然之乐。

背景

此诗为明代诗人岳岱《山中咏怀三首》中的第二首。岳岱是明代中期文人,擅长山水田园诗,常隐居山林,作品多描写自然景色和隐逸生活。明代中期,文人隐逸风气盛行,许多士人远离官场纷争,寄情山水,创作了大量山水田园诗篇。此诗正是这种隐逸文化的典型代表,通过描绘山中春景,表达了对自然生活的向往和热爱。