原文

轻烟起处雨如毛，红罢木棉绿芭蕉。
二月田间无白鹭，八哥飞上水牛腰。
七言绝句 写景 农夫 山水田园 岭南 抒情 春景 淡雅 清新 游子 田野 立春 雨景

译文

细雨蒙蒙如轻烟升起，木棉花刚谢芭蕉正绿。 二月田间不见白鹭身影，只有八哥鸟飞落水牛背上。

赏析

这首诗以白描手法描绘岭南早春田园风光，语言清新自然，意境生动活泼。前两句写景，通过"轻烟"、"雨如毛"的细腻描写，展现岭南春雨的朦胧美；"红罢木棉绿芭蕉"运用色彩对比，表现季节更替的时序感。后两句写物，"无白鹭"与"八哥飞"形成对比，捕捉到岭南特有的田园趣景。整首诗语言质朴却意境深远，展现了岭南地区独特的自然风貌和田园情趣。

注释

轻烟起处：指细雨蒙蒙中远处升起的薄雾。
雨如毛：形容细雨细密如毛，即毛毛雨。
红罢木棉：木棉花期刚过，"罢"表示结束。
绿芭蕉：芭蕉叶正绿意盎然。
二月：指农历二月，岭南地区早春时节。
无白鹭：田间不见白鹭身影，暗示气候特点。
八哥：一种常见的鸟类，善于模仿人语。
水牛腰：水牛的背部。

背景

这是一首描写岭南地区（今广东、广西一带）早春景色的田园诗，属于民间传诵的作品。岭南地区气候温暖湿润，四季常青，与中原地区自然景观差异明显。此诗可能创作于明清时期，反映了当时人们对岭南自然风光的观察和赞美，具有浓厚的地方特色。
诗词大全