译文
永远怀念我们新婚的那夜， 心中话语还未完全倾诉。 轻声问你往日的趣事， 你含羞掩面直到深夜三更。
注释
永念：长久地思念、怀念。
心声：内心真实的话语和情感。
未尽倾：没有完全倾诉完毕。
卿：古代夫妻间的爱称，指妻子。
昔日事：往日的往事。
敛掩：含羞掩面，羞涩掩饰的样子。
三更：古代计时，约现在晚上11点到凌晨1点。
赏析
这首诗以极其细腻的笔触描绘了新婚之夜的温馨场景，通过'问卿昔日事，敛掩到三更'的细节描写，生动刻画出新娘娇羞可人的神态。诗人运用倒叙手法，从'永念'二字入手，将对亡妻的思念融入对新婚美好时光的回忆中，形成强烈的情感对比。语言朴素自然却情深意切，在平淡中见真淳，充分体现了王夫之诗歌'以浅语写深情'的艺术特色。