原文

闰位艰难历四年，岂知舟壑一时迁。
漫言骑虎难为势，真悔投龟枉诟天。
建国黄孙新历敢，神州赤县旧山川。
生逢尧舜吾何恨，愧乏陈崇颂德篇。
七言律诗 关外 咏史怀古 幽怨 悲壮 抒情 政治家 政治抒情 文人 沉郁 讽刺 说理

译文

非正统的帝位艰难维持了四年，谁知世事变迁如此迅速。 空说骑虎难下形势艰难，真后悔当初错误决策徒然怨天。 建国称帝的新历岂敢使用，神州大地依旧是旧日山河。 生逢这样的'尧舜'君主我有什么遗憾，只惭愧没有陈崇那样的颂德文章。

赏析

此诗以辛辣的讽刺笔法，揭露伪政权的荒谬本质。诗人运用庄子的哲学典故和传统意象，通过'闰位''骑虎''投龟'等隐喻，深刻批判了政治投机者的困境与悔恨。后两联以反讽手法，将伪政权比作'尧舜'，表面颂扬实则揭露其非法性。全诗对仗工整，用典精妙，在冷峻的言辞中蕴含强烈的批判精神。

注释

闰位：非正统的帝位，指伪政权。
舟壑：出自《庄子》'藏舟于壑'，喻世事变迁。
骑虎难下：比喻事情进行中遇到困难，但迫于形势无法停止。
投龟：古代占卜方式，此处指错误决策。
黄孙：指伪满洲国溥仪皇室。
赤县神州：中国的古称。
尧舜：古代圣明君主，此处讽刺性借用。
陈崇：汉代辞赋家，以写颂德赋闻名。

背景

此诗作于1936年，针对伪满洲国政权。郑孝胥曾任伪满洲国总理，后因与日本关东军矛盾被弃用。诗中反映了他对投靠日本建立伪政权的深刻悔恨和反思，是其晚年对自身政治选择的忏悔之作。
诗词大全