原文

广厦万千间，吾庐咫尺宽。
座难容足膝，案每乱杯盘。
草荐当窗卧，芸编葄枕观。
最愁风雪虐，缩手一冬寒。
中原 书生 五言律诗 人生感慨 写景 冬景 冬至 凄美 含蓄 抒情 文人 民生疾苦 沉郁 雪景

译文

世间有万千广厦高楼，我的小屋却只有咫尺之宽。 座位狭窄难以容下双膝，书桌常常杂乱地摆着杯盘。 铺着草垫临窗而卧，枕着书籍刻苦观读。 最愁风雪肆虐的时节，整个冬天都要缩着手忍受严寒。

赏析

这首诗以白描手法生动描绘了寒士的居住困境，通过'广厦万千间'与'吾庐咫尺宽'的强烈对比，突显了居住环境的狭小窘迫。中间两联具体描写生活细节：'座难容足膝'写空间逼仄，'案每乱杯盘'写生活杂乱，'草荐当窗卧'写卧具简陋，'芸编葄枕观'写勤学不辍。尾联'最愁风雪虐，缩手一冬寒'将贫寒之苦推向高潮，一个'缩'字形象刻画出寒冷难耐的情状。全诗语言质朴，情感真挚，既有对生活困苦的真实记录，也体现了寒士在艰苦环境中仍坚持读书的精神品格。

注释

蜗居：指狭小简陋的住所。
广厦：高大宽敞的房屋，出自杜甫《茅屋为秋风所破歌》'安得广厦千万间'。
咫：古代长度单位，周制八寸，合今制市尺六寸二分二厘，形容距离极近。
草荐：用草编织的垫子，指简陋的卧具。
芸编：书籍的代称，古人用芸香防蠹，故称书籍为芸编。
葄枕：以书为枕，形容勤学苦读。
虐：肆虐，指风雪猛烈。

背景

这首诗创作具体年代不详，从内容和风格看应出自清代或近代寒士之手。作者通过描写自己的蜗居生活，反映了古代下层文人的生存状况。这类作品在传统诗词中形成了一种'寒士诗'的题材类型，多描写文人清贫生活，与杜甫《茅屋为秋风所破歌》等作品一脉相承，体现了古代知识分子在困顿中仍保持精神追求的品格。
诗词大全