译文
水边的花草枝枝艳丽，山中的鸟儿个个奇特。 美妙的鸣声在碧绿的原野上流淌，美丽的色彩在晴朗的水波中荡漾。 这隐居的屋舍让人怀疑是陶渊明的宅院，幽静的情致令人想起谢灵运的诗篇。 我的茅庐更值得怀念，在那红树与白云相接的天边。
注释
水卉：水边生长的花草植物。
陂（bēi）：池塘，水边斜坡。
陶宅：指陶渊明的居所，喻隐士住所。
谢诗：指谢灵运的山水诗，以描写自然景色著称。
陲（chuí）：边缘，边界处。
赏析
这首诗描绘了郊外漫步所见的美景，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了自然山水的灵动之美。前两联写实，以'枝枝艳'、'个个奇'的叠词手法突出花草禽鸟的生机勃勃；'流碧野'、'漾晴陂'的动词运用使画面充满动感。后两联抒情，借用陶渊明、谢灵运的典故，表达对隐逸生活的向往。尾联'红树白云陲'的意象组合色彩鲜明，意境开阔，将个人的情感与自然景观完美融合，体现了中国古典诗歌情景交融的艺术特色。