原文

瑞雪当春至，随风晚更赊。
绚空不藉色，缀树尽成花。
莽莽笼千里，悠悠锁万家。
因兹想丰稔，百倍惜年华。
中原 五言律诗 人生感慨 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 武将 清新 立春 说理 雪景

译文

祥瑞的春雪适时降临，随着微风飘洒直到深夜更显绵长。 它使天空绚丽却不依靠其他色彩，点缀在树枝上都变成了银花。 茫茫白雪笼罩着千里原野，悠远绵长地覆盖了万家房屋。 因此想到来年的丰收景象，让我百倍珍惜当下的美好时光。

赏析

这首诗以春雪为题材，展现了老一辈革命家朱德同志的诗意情怀。前两联写景，用"瑞雪"、"绚空"、"缀树成花"等意象，描绘出春雪洁白纯净、装点万物的美丽景象。后两联抒情，从"笼千里"、"锁万家"的壮阔雪景，联想到雪兆丰年的农业谚语，最终落脚到珍惜时光、奋发有为的人生感悟。全诗语言质朴而意境深远，既体现了传统诗词的韵律美，又融入了革命者珍惜时光、关注民生的情怀，是古典形式与现代思想结合的典范。

注释

瑞雪：应时的好雪，古人认为冬雪能杀虫保温，春雪能抗旱防虫，故称瑞雪。
赊：长久、迟缓之意，指雪持续到很晚。
绚空：使天空绚丽多彩。
不藉色：不依靠其他颜色，指雪花本身的洁白就足够美丽。
缀树：点缀在树上。
莽莽：形容雪势浩大，无边无际。
悠悠：悠远绵长，形容雪覆盖的范围广。
丰稔：庄稼丰收。稔，庄稼成熟。
年华：时光，岁月。

背景

此诗作于1961年，正值新中国建设时期。朱德作为开国元勋，在繁忙的工作之余创作此诗，既表达了对自然美景的欣赏，也体现了他对农业生产和民生问题的关切。1960-1962年是中国经济困难时期，春雪预示着农业丰收的希望，诗人通过咏雪表达了对国家发展和人民生活的美好祝愿。
诗词大全