译文
我攀登惠山顶峰，路过山腰之处。看见三四个童子，年纪大约十五六岁。手持镰刀一起割草，割完后自己捆扎成束。见到我感到很惊奇，似乎奇怪我独自一人行走。我招呼他们交谈，他们朴实的气息扑面而来。问他们家在哪里，他们遥指山下的房屋。卖草能得到多少钱，每天换一升粮食。这也勉强能够过活，但天寒地冻没有御寒衣物。为什么不改做其他行业，因为没有工作可以自助。割草虽然不是好办法，但比坐着挨饿要好些。上天安排和世间道理，衣食都要靠双手劳动。有力气却没有地方施展，穷苦人都同样悲哭。
注释
惠山：位于江苏无锡西郊，江南名山之一。
山之腹：山腰部位。
厚气：朴实憨厚的气质。
渠：他，方言用语。
一升粟：一升粮食，指微薄的收入。
尺幅：指御寒的衣物，尺布。
淑：好，善良，此处指比坐着挨饿要好。
天公与地道：指自然规律和社会法则。
同一哭：同样悲哭，指共同遭遇。
赏析
这首诗以白描手法真实记录了作者在惠山遇见割草童子的场景，通过对话形式展现了底层民众的生存困境。诗歌语言质朴无华，却蕴含着深刻的社会关怀。作者运用对比手法，将登山游览的闲适与童子劳作的艰辛形成鲜明对照。'厚气向人扑'一句生动刻画了农家少年的淳朴气质。结尾'有力无路施，穷人同一哭'更是直指社会不公，表达了深切的同情和对社会现实的批判。全诗具有强烈的现实主义色彩，体现了古代诗歌关注民生的优良传统。