原文

刺眼奇峰，当年曾是经行处。
朔风如虎。
山上斜阳舞。
又向天涯，蓬转惊如故。
心无住。
漫劳缣素。
觅取归时路。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 山峰 岭南 悲壮 抒情 文人 游仙隐逸 游子 词 黄昏

译文

刺目的奇峻山峰，当年曾经是我行走经过的地方。北风呼啸如猛虎般凶猛，山上的夕阳余晖摇曳舞动。 如今又来到天涯漂泊，像蓬草般辗转流离令人惊心依旧。心境无法安定停留。徒劳地用绢素作画，想要寻觅归去时的路途。

赏析

这首题画词通过对比手法，将当年经行瑶山的经历与如今漂泊天涯的境遇相对照，抒发了深沉的羁旅之思和归乡之愿。上片以'刺眼奇峰''朔风如虎'等意象描绘瑶山险峻环境，下片以'蓬转惊如故'表达漂泊无定的无奈。'心无住'三字深刻揭示游子内心的彷徨，结尾'觅取归时路'则流露出对归途的深切渴望。全词语言凝练，意境苍凉，情感真挚动人。

注释

点绛唇：词牌名，双调四十一字，上片四句三仄韵，下片五句四仄韵。
谷雏：应为画家字号，具体生平不详。
瑶山：指广西瑶族聚居的山区，山势险峻。
朔风：北风，寒风。
蓬转：如蓬草随风飘转，喻行踪漂泊不定。
缣素：白色细绢，古代用以作画。
经行处：曾经行走经过的地方。

背景

此为题画词，创作于民国时期。画家谷雏为作者绘制《瑶山行役图》，记录其早年行走瑶山经历。作者观画感怀，结合当下漂泊境遇，创作此词抒发思乡之情。瑶山位于广西境内，山势险峻，为少数民族聚居地，旧时行旅颇为艰险。
诗词大全