原文

晨风倏成阵，绝峤弄哀音。
有怀可容冰，无水恐恒沉。
鞋湿几顿踬，弥知筋力任。
茫茫白间黑，前路有疏林。
髡枝不著花，清致足窥临。
岭云披絮帽，亦复忘崎嵚。
短景忽参差，乱山起层阴。
行行何所慕，旷野渺霜禽。
但未忍黄昏，夕阳动凄吟。
云外山河远，客子难为心。
乃知行路难，嗟叹直至今。
五言古诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游子 雪景 黄昏

译文

清晨的山风忽然形成阵势，在高耸的山峰间奏出哀婉的音调。 心怀可容纳冰雪，但若无水恐怕永远沉沦。 鞋子湿滑多次跌倒，更知体力的担当。 茫茫雪白中夹杂黑色，前方路上有稀疏的树林。 光秃的树枝不开花朵，清雅的景致足以观赏。 山岭上的云如絮帽般披戴，也因此忘却了险峻。 短暂的日光忽然错落，杂乱的山峦升起层层阴影。 前行啊向往什么，辽阔的原野上寒霜中的飞鸟渺小。 只是不忍黄昏降临，夕阳触动凄凉的吟咏。 云外的山河遥远，客居之人难以安心。 这才知道行路的艰难，叹息一直延续到现在。

赏析

这首诗以谢灵运《登池上楼》的韵脚创作，展现了冬日山中滑雪的独特体验。诗人巧妙地将滑雪的运动感受与传统的山水诗意融合，既有'鞋湿几顿踬'的真实体验描写，又有'岭云披絮帽'的诗意想象。全诗通过'白间黑'的雪景对比、'髡枝不著花'的冬景特征，营造出清冷幽寂的意境。最后以'行路难'的传统主题作结，既是对滑雪体验的总结，也是对人生旅途的隐喻，体现了诗人将现代运动体验融入古典诗歌形式的艺术创新。

注释

用池上楼韵：指借用谢灵运《登池上楼》的诗韵进行创作。
绝峤：极高的山尖。峤，尖而高的山。
顿踬：跌倒、绊倒。指滑雪时摔倒。
髡枝：被修剪过的树枝，此处指冬季光秃的树枝。
崎嵚：山势险峻的样子。
短景：冬日短暂的日光。景，同"影"，指日光。
霜禽：寒霜中的飞鸟。
客子：客居他乡之人。

背景

此诗为现代诗人模仿谢灵运诗风创作的作品，借用南朝山水诗人谢灵运《登池上楼》的韵脚和意境，将传统的山水诗题材与现代滑雪运动相结合。谢灵运原为东晋至南朝宋时期的著名山水诗人，其《登池上楼》以病起登楼见春色而感慨人生，开创了中国山水诗的新境界。此诗作者通过'用韵'的方式，既向古典传统致敬，又展现了现代人对自然体验的新理解。
诗词大全