原文

娇首芳丛独出群。
烛天万盏映朝昏。
海涯归燕未迷津。
朱凤护巢花烘暖，素棉堆枕梦犹温。
绛都春属岭南人。
写景 咏物 咏物抒怀 地域风情 岭南 抒情 文人 春分 春景 柔美 树木 清新 游子 花草 词 豪放

译文

昂首挺立在花丛中独自超群出众，如万盏灯火照亮天空从早到晚。海边归来的燕子不会迷失方向。 红色凤凰守护巢穴花儿烘托温暖，白色棉絮堆满枕头梦境依然温馨。这红色春色专属岭南的人们。

赏析

这首词以木棉为咏物对象，通过生动的意象和优美的语言，展现了木棉花的独特魅力。上阕写木棉树的挺拔姿态和花开盛况，'娇首芳丛独出群'突出其高耸超群，'烛天万盏映朝昏'用灯火比喻红花，极富视觉冲击力。下阕转入温情描写，'朱凤护巢'既写花形如凤，又暗喻温暖守护，'素棉堆枕'由花及絮，虚实相生。结尾'绛都春属岭南人'点明地域特色，将木棉与岭南文化紧密相连。全词构思精巧，比喻新颖，色彩对比鲜明，既有壮美之景，又有温馨之情。

注释

娇首：昂首挺立的样子，形容木棉树高大挺拔的姿态。
烛天：照亮天空，形容木棉花开繁盛如万盏灯火。
海涯归燕：从海边归来的燕子，指南方的候鸟。
未迷津：不会迷失方向，津指渡口，这里喻指归途。
朱凤：红色凤凰，比喻木棉花开的艳丽景象。
素棉：白色的木棉絮，木棉果实成熟后内含白色棉絮。
绛都：指红色的都城，绛为深红色，这里喻指木棉花开的盛景。
岭南：指五岭以南地区，包括广东、广西等地，是木棉的主要生长区域。

背景

木棉又称英雄树，是岭南地区的特色树种，每年春季开花，花色鲜红如火，夏季结果内含白色棉絮。这首词创作时间不详，但从内容和风格看应属近代文人咏物词。木棉在岭南文化中具有特殊地位，常被作为地域象征和英雄精神的代表。词人通过对木棉的咏颂，表达了对岭南风物的热爱和赞美。
诗词大全