译文
云中仙鹤无踪春天已远去，在兰草台阶寻梦，只见星月朦胧。无数秋魂如被剪碎，人生总愿被真情欺骗。 本想嫁给东风但花儿不肯，转眼西风骤起，飘零的泪化作凄楚哀怨。好似惋惜年华随断枝飘零，在书斋中日日夜夜思量遍。 大错已然铸成无人理会，宁愿约定来生，拼却今生被耽误。万里风涛将梦吹去，看铁船与水鸟争相渡江。 醒来时楼头花朵沾满露水，镜中鸾鸟依旧，凄清光照见证古今。想要在人前倾诉却差一语，在斜阳中伫立尝尽千般苦楚。 终于相信近年来心绪恶劣，只因用情太专，反而错怪人情淡薄。百草千花无处依附，思量为何事苦苦分离？ 梦中频频惊醒因香艳约定，再三劝说，反而自怜虚假承诺。卖断了风流春光有脚会走，不要从腰带看出日渐消瘦。
注释
凤栖梧：词牌名，即蝶恋花。
云鹤无踪：喻指高人隐士或美好事物消逝无踪。
兰阶：对台阶的美称，指高雅之地。
秋魂：秋日的精魂，指萧瑟凄清的情思。
芸窗：书斋的代称，芸指芸香，古人用以防蛀。
铁船水鸟：铁船指坚固的船只，水鸟指鸥鹭等。
廔头：楼头，楼上。
冰鸾：指镜子，古代铜镜常饰鸾鸟图案。
围带：腰带，此处指因相思而消瘦。
赏析
这三首《凤栖梧》以婉约深致的笔触，抒发了深挚缠绵的情感体验。第一首以春去秋来为背景，通过'云鹤无踪''星月朦胧'的意象，营造出迷离怅惘的意境，表达'人生长愿为情骗'的痴情。第二首以'大错铸成'的决绝语开篇，展现'愿结来生'的执着，'铁船水鸟'的壮阔意象与个人情感的细腻形成对比。第三首深入剖析情感矛盾，'只为情专，错怪人情薄'道出情痴者的心理困境。全词运用比兴手法，通过自然意象与情感抒发相结合，语言精美凝练，情感层层递进，展现了传统婉约词的艺术特色。