原文

云鹤无踪春去远,寻梦兰阶,星月朦胧见。
何限秋魂千百剪,人生长愿为情骗。
嫁与东风花未肯,一霎西风,飘泪成凄怨。
似惜华年随断梗,芸窗日夕思量遍。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 春景 月夜 江南 爱情闺怨 秋景 闺秀

译文

云中仙鹤已无踪迹,春天也远去难寻,我在长满兰草的台阶上追寻旧梦,只见星月朦胧隐约可见。无数秋日的幽魂被剪成碎片,人生总是情愿被真情所欺骗。 花儿不肯嫁给春风得以绽放,转眼西风骤起,飘零的落花化作凄怨的泪水。仿佛惋惜美好年华随断枝飘逝,在书斋中日日夜夜反复思量。

赏析

此词以凄美婉约的笔触,抒写对逝去春光和青春年华的追忆与怅惘。上片以"云鹤无踪"起兴,营造空灵渺远的意境;"寻梦兰阶"尽显高雅情怀与执着追寻。下片"嫁与东风"化用典故,以花喻人,写尽人生无奈与命运弄人。全词运用比兴手法,将自然意象与人生感悟完美融合,语言凝练含蓄,情感深沉婉转,展现了现代词人深厚的古典文学修养和艺术造诣。

注释

凤栖梧:词牌名,即蝶恋花。
云鹤无踪:喻指高人隐士或美好事物消逝无踪。
兰阶:长满兰草的台阶,喻高雅之境。
秋魂:秋日之魂,指萧瑟凄清的情思。
嫁与东风:化用李贺《南园》"可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒"。
断梗:断枝,喻漂泊无定的人生。
芸窗:书斋的代称,芸香能防蛀,故称。

背景

此词为沈祖棻《涉江词》中的代表作之一。沈祖棻是现当代著名女词人,师从汪东、吴梅等词学大家。这首词创作于抗战时期,通过传统的春愁秋怨题材,寄寓了知识分子在乱世中的生命感悟和精神追求,体现了现代词人对传统词体的继承与创新。