同是早春色,天然一派妍。真真图画好,风致亦嫣然。一样春光艳,淩波态倍妍。画中花不落,相对乐陶然。风致自翩翩,无如画里妍。不开还不谢,炎冷总依然。
五言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 立春 花草

译文

同为早春的色彩,自然展现一派娇妍。真正的图画如此美好,风韵姿态也这般动人。 同样的春光艳丽,水仙凌波姿态更加秀美。画中的花朵永不凋落,相对观赏令人快乐陶然。 风韵自然轻盈飘逸,比不上画中的妍丽。既不开放也不凋谢,无论炎热寒冷始终如一。

注释

淩波:形容水仙花轻盈飘逸的姿态,语出曹植《洛神赋》'凌波微步,罗袜生尘'。
嫣然:美好貌,常形容女子笑容,此处指花的美好姿态。
陶然:快乐愉悦的样子。
翩翩:轻盈飘逸的样子。
炎冷:指炎热和寒冷的气候变化。

赏析

这组题画诗以梅花和水仙为对象,通过三首绝句层层递进地赞美画作的艺术魅力。第一首总写早春花卉的自然美与画作的艺术美相得益彰;第二首突出画作超越自然的永恒性,'画中花不落'道出了艺术永恒的真谛;第三首进一步深化,赞叹画作不受时空限制的艺术价值。全诗语言清新自然,运用'嫣然'、'陶然'、'翩翩'等叠词,增强了韵律美感,通过对画中花卉的赞美,表达了作者对艺术永恒性的深刻感悟。