译文
风姿韵致自然飘逸优雅，却比不上画中的美丽容颜。 既不开放也不凋谢，无论炎热寒冷都保持原样。
注释
风致：风度，韵致。
翩翩：形容风姿优雅、飘逸的样子。
无如：不如，比不上。
妍：美丽，美好。
炎冷：炎热与寒冷，指季节变化。
依然：依旧，保持原样。
赏析
这首题画诗以简洁明快的语言，赞美了画中梅花与水仙的永恒之美。前两句通过对比现实与画作，突出艺术作品的独特魅力；后两句则巧妙运用'不开不谢'的特性，表达画作超越时空的永恒价值。全诗语言凝练，意境深远，既表现了画家技艺的高超，又暗含对艺术永恒性的哲理思考。