原文

桃夭又上一番新,如此繁华合避秦。
未向仙源辟幽境,难凭絮语话红尘。
寻思常日悲流水,何事当年苦效颦。
太息无边好春色,尊前依旧叹沈沦。
湖光山色总蹉跎,数载驹阴一刹那。
星散故应愁月落,云行未免受风多。
莺嗔蝶怨浑闲事,绿载红酣怨折磨。
不用缄诗酬苦恨,临流难忘扣舷歌。
芳草萋萋忆旧时,风光别后缀新枝。
前因后果翻成恨,飞絮沾泥亦可悲。
雨足千峰云路渺,水深两岸柳丝垂。
裁红判白谁相惜,月夜啼烟剩子规。
烟柳风桃隔画楼,黄鹂紫燕也含愁。
霞烘锦浪无多树,露滴金茎断送秋。
人瘦花前花欲谢,香归月下月仍留。
临摩费尽淋漓笔,梦里江郎也合休。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 月夜 江南 江河 清明 游子 花草

译文

桃花又一次焕发新姿,如此繁华景象真该避世隐居。 未能找到桃源仙境开辟幽静之地,难以凭借琐碎言语诉说尘世烦恼。 平日思索常为流水般消逝的时光悲伤,何必当年苦苦模仿他人。 叹息这无边的美好春色,酒杯前依旧感慨沉沦命运。 湖光山色总是虚度,数年光阴如白驹过隙。 星辰离散本该为月落而愁,云彩飘行难免受风吹扰。 莺鸟嗔怪蝴蝶哀怨都是闲事,绿叶承载红花繁盛却怨折磨。 不必写诗倾诉苦闷遗憾,面对流水难忘击舷而歌的洒脱。 茂盛的青草让人回忆往昔,离别风光后又发出新枝。 前因后果反而变成遗憾,飞絮沾泥也令人悲伤。 雨水丰沛千山云路渺茫,河水深涨两岸垂柳低拂。 裁红判白有谁珍惜,月夜雾中只剩杜鹃悲啼。 如烟柳色风中桃影隔着画楼,黄鹂紫燕也都含着愁绪。 霞光映照锦浪却没有多少树木,露水滴落仿佛断送了秋天。 人比花瘦而花也将凋谢,香气消散月下月光依旧停留。 临摹费尽淋漓笔墨,恐怕梦中的江郎也该停笔了。

赏析

这组七律以季春景象为背景,通过四首连贯的诗作,抒发了深沉的时光流逝之感和人生感慨。诗人运用丰富的意象对比,如'桃夭新'与'叹沈沦'、'繁华'与'避秦',形成强烈的情感张力。艺术上融合了诗经、庄子、桃花源记等多重典故,语言精美工丽,对仗工整。'星散愁月落,云行受风多'等句既写景又寓理,将自然景象与人生际遇巧妙结合。全诗在描绘春色的同时,透露出对人生虚幻、时光易逝的深刻哲思,体现了晚清诗风注重词藻与哲理结合的特点。

注释

季春:春季的最后一个月,即农历三月。
桃夭:出自《诗经·周南·桃夭》,形容桃花盛开的样子。
避秦:借用陶渊明《桃花源记》中避秦时乱的典故。
仙源:指桃花源,理想中的仙境。
效颦:典出《庄子》,东施效颦,指拙劣模仿。
驹阴:白驹过隙,形容光阴飞逝。
扣舷歌:敲击船边唱歌,典出苏轼《赤壁赋》。
子规:杜鹃鸟,啼声悲切。
金茎:汉武帝承露盘的金茎,代指秋露。
江郎:指南朝文人江淹,传说梦中失去五彩笔后文思衰退。

背景

这组诗创作具体年代不详,从语言风格和用典特点看,应属清代中后期作品。诗人借季春景象抒怀,反映了传统文人对时光流逝、人生无常的普遍感慨。诗中多用《诗经》、《庄子》及桃花源记等典故,显示出作者深厚的古典文学修养。这类四律连章的形式在清代较为流行,往往通过多首组诗的形式深入表达复杂情感。