芳草萋萋忆旧时,风光别后缀新枝。前因后果翻成恨,飞絮沾泥亦可悲。雨足千峰云路渺,水深两岸柳丝垂。裁红判白谁相惜,月夜啼烟剩子规。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 山峰 悲壮 抒情 文人 春景 月夜 江南 江河 游子 雨景

译文

茂盛的芳草让我回忆起往昔时光,离别后的风景又长出了新的枝条。 前因后果都变成了遗憾,飞絮沾染泥土也令人悲伤。 雨水丰沛使得千山云雾弥漫前路渺茫,河水深涨两岸柳丝低垂。 品评红花白花又有谁来怜惜,月夜雾霭中只剩下杜鹃鸟在悲啼。

注释

季春:春季的最后一个月,即农历三月。
萋萋:草木茂盛的样子。
缀新枝:长出新的枝条。
飞絮沾泥:柳絮飘落沾上泥土,比喻美好事物遭受玷污。
雨足:雨水充足。
云路渺:云雾缭绕,前路迷茫。
裁红判白:指品评花草,红指红花,白指白花。
子规:杜鹃鸟,啼声悲切,常用来表达哀怨之情。

赏析

这首诗以季春景色为背景,抒发了深沉的怀旧与感伤之情。首联以'芳草萋萋'起兴,通过新旧对比暗示时光流逝;颔联用'前因后果'和'飞絮沾泥'的意象,表达人生无奈的慨叹;颈联描绘山水云雾的苍茫景象,烘托出迷茫的心境;尾联以无人惜花和子规夜啼作结,强化了孤独悲凉的氛围。全诗对仗工整,意象丰富,情感层层递进,将自然景观与内心情感巧妙融合,展现了古典诗歌'情景交融'的艺术特色。