原文

沧海归来已夕晖,梦中五岳尚依稀。
书生未与兴亡责,除却看山百事非。
迎春门外草如烟,累得诗人拜杜鹃。
故国已芜王气尽,口碑犹说永和年。
大冈山接小冈山,山影低徊夕照间。
屹立城东三十里,曾从绝巘俯尘寰。
野水山花绕墓门,绿衣还见读书孙。
生儿古有孙征虏,手挈江东定一分。
十亩閒閒好种桑,维南维北免思量。
他年衣被苍生志,付与天孙织七襄。
夹道香尘簇管弦,锦衣宝马拥神仙。
东门杨柳垂垂尽,不见鞭春二十年。
几日骚魂未可追,风光冉冉思离离。
刺桐花落城隅晚,记系春骢听赋诗。
七言绝句 书生 人生感慨 写景 凄美 咏史 咏史怀古 夕阳 山峰 悲壮 抒情 文人 春景 民生疾苦 江南 沉郁 田野 立春 黄昏

译文

从远方归来已是夕阳西下,梦中的五岳山川依然依稀可见。书生虽不承担国家兴亡的责任,但除了观赏山水外,其他事情都显得无关紧要。 迎春门外的野草如烟如雾,引得诗人向杜鹃鸟顶礼膜拜。故国已经荒芜,王气消尽,但百姓口中仍在传颂永和年间的太平盛世。 大冈山连接着小冈山,山影在夕阳余晖中低回徘徊。巍然屹立在城东三十里外,曾经从绝顶高峰俯视人间尘世。 野外的流水和山花环绕着墓门,还能看到穿着绿衣读书的子孙。古时生下儿子就有如孙策那样的将军,能够手提江东奠定三分基业。 十亩闲田正好种植桑树,南北方向都无需过多思量。将来衣被苍生的志向,就交给织女星来织造精美的锦缎。 道路两旁香尘弥漫、管弦齐奏,锦衣宝马簇拥着神仙般的人物。东门的杨柳枝条低垂将尽,已有二十年不见鞭春的仪式了。 几日来诗人的魂魄难以追寻,风光柔美让人思绪纷乱。刺桐花在城角傍晚时分飘落,还记得系着春骢马聆听赋诗的情景。

赏析

这组七首杂诗以城东风光为背景,通过细腻的笔触描绘山水景物,抒发对故国兴衰的深沉感慨。诗人运用对比手法,将眼前的荒凉景象与往昔的繁华盛况相对照,形成强烈的时空张力。诗中'书生未与兴亡责,除却看山百事非'一句,表面看似超脱,实则蕴含深沉的忧国之情。'故国已芜王气尽,口碑犹说永和年'则通过民间记忆的延续,表现了对太平盛世的深切怀念。艺术上,诗歌语言凝练典雅,意象丰富,融情于景,通过对自然景物的描绘寄托深沉的历史感慨和人生思考。

注释

沧海:指大海,喻指远游归来。
五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山,泛指名山大川。
迎春门:古代城门名,多指城东门。
杜鹃:杜鹃鸟,古诗词中常与思乡、亡国之痛相关联。
永和年:东晋穆帝年号(345-356),喻指太平盛世。
大冈山、小冈山:具体山名,可能指城东的山峦。
绝巘:极高的山峰。
孙征虏:指三国时吴国名将孙策,曾被封为讨逆将军。
天孙:指织女星,传说中擅长织造。
七襄:指织女星一日七次移动,喻指精美织锦。
鞭春:古代立春时鞭打土牛以祈丰年的仪式。
刺桐:植物名,春季开花,花色鲜红。
春骢:春天的骏马。

背景

这组诗创作具体年代不详,从诗中'不见鞭春二十年'、'故国已芜王气尽'等句推断,应创作于朝代更迭后的时期。诗人通过城东的山水景物、民俗变迁,抒发对故国沦亡的悲痛和对往昔太平盛世的怀念。诗中运用大量历史典故和地理意象,反映了知识分子在时代变革中的复杂心境和文化坚守。