译文
英雄儿女满怀愁绪，钗影摇曳剑光如秋霜凛冽。 都说寒门女子出身翠袖，谁知侠义之气出自青楼。 在欢场中作客怜惜那些黑发女子，在美人堆里封侯笑谈虎头之相。 湖海豪气仍未老去，为那红粉佳人洗去娇羞之态。 漂泊相遇本是前世因缘，看花无奈此情真挚。 文章饱含穷才子的泪水，金粉堆中多是愁叹的美人。 但愿能像白居易那样过江同游，为何要像申公巫臣那样全家逃亡。 恨苍天未用娲皇石补全，不怨时光蹉跎只怨天道不仁。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和作。
钗影迷离：女子头饰摇曳，形容女子身影。
剑气秋：宝剑的寒光如秋霜，喻侠义之气。
翠袖：代指女子，出自杜甫《佳人》诗。
青楼：古代妓院的代称。
鸦髻：女子黑色的发髻。
香国封侯：在美人堆里获得功名。
虎头：指封侯之相，传说班超虎头燕颔。
元龙：陈登字元龙，东汉名士，喻豪迈之气。
萍梗：浮萍断梗，喻漂泊不定。
白傅：指白居易，曾任太子少傅。
巫臣：指申公巫臣，春秋时楚国大夫，为美色弃官。
娲皇石：女娲补天之石。
赏析
这两首七言律诗以独特的视角展现了青楼女子的侠义形象，打破了传统对风尘女子的偏见。诗人运用对比手法，将'钗影'与'剑气'、'翠袖'与'青楼'、'欢场'与'香国'等意象并置，塑造出刚柔相济的女性形象。诗中多用典故，如'元龙'、'白傅'、'巫臣'等，增强了作品的历史厚重感。语言华丽而富有张力，情感真挚而深沉，既表达了对底层女性的同情，也抒发了对命运不公的愤懑，体现了清代文人诗作的典型风格。