原文

南天烽火接天红，风雨浔阳渡战艟。
反汉九江诚失策，亡秦三户讵无功。
秦淮壁垒春无色，巫峡旌旗道不通。
我代苍生陈帝座：中原莫再生英雄。
五旗腾声说共和，伤心同室忍操戈。
蜀军有约归雍闿，汉使无书慰赵佗。
江左风云齐变色，湘东弟子起悲歌。
苍龙血战寻常事，苦我生灵奈若何。
头衔新署有光辉，都尉中郎仗帝威。
卧榻容人酣入梦，债台如市坐分肥。
残棋半局争先后，聚讼盈庭各是非。
百二倡楼歌舞好，湖山无语泣斜晖。
七言律诗 中原 凄美 叙事 咏史怀古 巴蜀 帝王 悲壮 抒情 政治抒情 文人 楼台 武将 民生疾苦 江南 江河 沉郁 讽刺 黄昏

译文

南方战火映红天际，浔阳江上风雨中战船穿梭。反叛朝廷在九江确实是失策，但如同楚人三户亡秦那样怎能说没有功绩？秦淮河畔的军事壁垒使春天失去色彩，巫峡地区的旌旗让道路不通。我代表百姓向皇帝进言：中原大地不要再出现所谓的英雄了。 五色旗飘扬声中谈论共和，痛心的是同胞之间竟忍心兵戈相向。蜀地军队有如雍闿般约定归顺，朝廷使者却无书信安抚如赵佗般的地方势力。江东风云突变全部变色，湘东子弟唱起悲歌。苍龙血战本是寻常事，苦的是百姓生灵该如何是好。 新授予的头衔闪耀光辉，都尉中郎仗着皇帝威势。卧榻之侧容他人酣睡入梦，债台高筑如市场般坐地分肥。残局棋局争夺先后，朝廷上聚讼纷争各执是非。众多歌楼舞榭歌舞升平，湖山沉默无语在夕阳中哭泣。

赏析

这三首组诗以深沉的历史视角和悲天悯人的情怀，描绘了民国初年军阀混战、社会动荡的历史画面。诗人运用大量历史典故，如'亡秦三户''雍闿''赵佗'等，以古喻今，增强了作品的历史厚重感。艺术上采用七律形式，对仗工整，韵律严谨，'烽火接天红'与'风雨渡战艟'、'秦淮壁垒'与'巫峡旌旗'等对句极具画面感。情感表达沉郁悲怆，'湖山无语泣斜晖'等句以景结情，含蓄深远，体现了诗人对民生疾苦的深切关怀和对时局的深刻忧虑。

注释

浔阳：今江西九江的古称。
战艟：战船，艟指古代的一种战船。
亡秦三户：典出《史记》'楚虽三户，亡秦必楚'，比喻弱小的正义力量终能战胜强大的暴政。
秦淮：指南京秦淮河，代指南京政权。
巫峡：长江三峡之一，指代西南地区。
五旗：可能指五色旗，民国初年的国旗。
雍闿：三国时期蜀汉叛将，此处借指叛军。
赵佗：南越武王，秦汉时期岭南地区首领，此处借指地方势力。
江左：指长江下游南岸地区。
湘东：指湖南东部地区。
都尉、中郎：古代武官官职名。
债台：典故'债台高筑'，形容负债累累。
百二倡楼：形容歌舞场所众多。

背景

这组诗创作于民国初年军阀混战时期，反映了当时社会动荡、兵连祸结的历史背景。1910-1920年代，中国陷入南北对峙、军阀割据的局面，各派势力为争夺权力不断发动战争，给人民生活带来深重灾难。诗人以传统诗歌形式表达对时局的忧思，继承了杜甫'诗史'传统，用诗歌记录时代苦难。作品可能创作于1913-1916年间，对应二次革命、护国战争等历史事件。
诗词大全