原文

抚此心情暗未宣，已春还雨不成年。
泥涂满眼谁堪诣，破屋因风瓦岂全。
绕室扫除聊遣日，倚楼舒啸待回天。
推寻物色终无谓，一任坚关似坐禅。
春风起我古今情，袖手河山事屡更。
断简陈编驱昼夜，夭桃紫燕送生平。
试从一日亲千岁，微觉前贤畏后生。
国命正须天下共，李朱班蔡本无成。
七言律诗 中原 人生感慨 含蓄 咏史怀古 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 楼台 沉郁 自励 说理 隐士 雨景

译文

抚摸此时的心情暗自难以表达，已是春天却还下雨不成气候。满眼泥泞道路谁能前往，破屋因风吹袭瓦片怎能完好。绕着屋子打扫消磨时光，倚靠楼阁长啸等待时局转变。追寻外物终究没有意义，任凭坚守心关如同坐禅修行。 春风唤起我怀古思今的情怀，袖手旁观山河变迁世事屡变。古籍残卷驱遣昼夜时光，桃花燕子送走平生岁月。试图从一日亲近千年历史，微微觉得前贤畏惧后生。国家命运需要天下人共同承担，李斯朱熹班固蔡邕原本都未成功。

赏析

这首诗以深沉的历史感和哲思见长，通过春日雨景的描写，抒发了诗人对时局变迁和个人命运的深刻思考。诗中运用对比手法，将眼前泥泞破败的景象与内心的坚守形成鲜明对照。'倚楼舒啸待回天'展现了诗人虽处困境却不失豪情的气概。下阕转入历史沉思，'断简陈编驱昼夜'道出了与古为徒的学者情怀，'微觉前贤畏后生'则体现了对历史发展的辩证认识。全诗语言凝练，意境深远，将个人情感与历史思考完美融合，体现了传统士大夫的家国情怀和哲学思辨。

注释

坚关：指坚守心志，不为外物所动。
泥涂：泥泞的道路，喻指艰难处境。
诣：前往，拜访。
舒啸：长啸，抒发情怀。
回天：扭转局势。
物色：寻找，探求。
坐禅：佛教打坐修行。
断简陈编：残缺的古书典籍。
夭桃：艳丽的桃花。
紫燕：春天的燕子。
李朱班蔡：指李斯、朱熹、班固、蔡邕等历史名人。

背景

此诗创作背景不详，从内容推断应为明清之际文人作品。诗中反映了乱世中文人的复杂心境，既有对时局动荡的忧虑，又有对个人命运的思考。'已春还雨不成年'可能暗指社会动荡不安，'破屋因风瓦岂全'象征国家残破。结尾提及李朱班蔡等历史人物，体现了作者对历史兴衰的深刻反思，具有明显的遗民诗特征。
诗词大全