译文
整日里珠帘整齐垂挂。惹人嗔怪的燕子鸣叫多时。一向觉得春日时光过得缓慢。 追逐蝴蝶偏爱寻找常经之路，采摘花朵拚命争抢最高枝头。任凭春风吹皱春水池塘。 如玉容貌如花容颜不必再论。平常神态最喜温柔体贴。微微蹙眉轻轻浅笑方才销魂。 后悔拒绝画工远赴边塞，愿意酬谢词客写作长门赋。更有谁用十万聘礼迎娶天孙织女。 由绿转黄道路又现分歧。看红成碧徒然相思。鸳鸯在烟水间相对迷离。 锦绣帷幔春风中常避见面，丝袜罗裙秋水畔却通言辞。一样的心事两般参差。 月宫仙子在璇宫静静主持章法。白榆星历历分明各自成行。箕风毕雨得以安宁如常。 每每观测玉绳星仰望紫微垣，何况经过银河便是红墙。何处来的白绢般的银河展现秋光。
注释
镇日：整日，终日。
一桁：一列，一排。指珠帘整齐垂挂。
嗔人：惹人嗔怪，讨人嫌。
拚赌：拚命争赌，不顾一切地争抢。
天孙：织女星，传说中的织女。
转绿回黄：指季节更替，草木由绿变黄。
看朱成碧：把红色看成绿色，形容心神恍惚。
迷离：模糊不清，朦胧。
锦幛：锦绣的帷幔。
袜罗：丝袜，指女子服饰。
月姊：指月亮，月宫仙子。
璇宫：美玉装饰的宫殿，指月宫。
白榆：指星星，古称星星为白榆。
箕风毕雨：箕星主风，毕星主雨，指自然现象。
玉绳：星名，泛指群星。
紫极：紫微垣，天帝居所。
匹练：白绢，指银河。
赏析
这组《浣溪沙》以婉约细腻的笔触描绘闺中情思，四首词作层层递进，展现了女子从春日闲愁到秋夜思量的心路历程。第一阕通过珠帘垂挂、燕子嗔语等意象，营造出春日慵懒氛围；第二阕运用王昭君、陈皇后等典故，表达对爱情婚姻的复杂心态；第三阕以转绿回黄、看朱成碧等色彩变化，隐喻情感变迁；第四阕转入天文星象，以月宫、银河等意象将个人情感升华到宇宙维度。全词语言精美，意象丰富，情感细腻，展现了传统婉约词的艺术特色。