译文
在毛毡帐篷里岂敢安然入睡，北风呼啸雪花纷飞大雁连天。 能够拉开强弓向东西方向射击，习惯于让敌方首领左右贤王败退。 无知小人哪里懂得什么骨气节操，真正的大丈夫绝不接受他人怜悯。 车轮马蹄多少次踏过关山明月，匆匆流逝的时光又是一年过去。
注释
毳暮：指用鸟兽细毛制成的帐篷。
韦毡：皮制的毡帐，古代游牧民族的居所。
晏眠：安睡，晚起。
朔风：北风，寒风。
惯蹶：习惯于使…跌倒、失败。
名王：指匈奴或有名望的部落首领。
左右贤：指匈奴的左右贤王，此处泛指敌方将领。
竖子：小子，对人的蔑称。
骨相：骨相特征，指人的命运和气节。
轮蹄：车轮和马蹄，指代征战行程。
关山月：边关的月亮，象征边塞生活。
赏析
这首诗展现了林则徐在塞外的军旅生活和豪情壮志。前两联通过'毳暮韦毡'、'朔风吹雪'等意象描绘边塞艰苦环境，用'能开强弩'、'惯蹶名王'表现将士的英勇善战。后两联转入抒情，'竖子何知无骨相'表达对无骨气者的蔑视，'丈夫端不受人怜'彰显大丈夫的独立人格。尾联'轮蹄几度关山月'以时空转换收束全诗，在岁月流逝中透露出戍边将士的坚守与感慨。全诗对仗工整，气势雄浑，将边塞风光与个人情怀完美结合。