原文

社日东风柳絮肥,湘帘半卷燕初归。
新巢未稳君知否?且莫呢喃故故飞。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 柔美 江南 淡雅 清新 立春 节令时序 花草 闺秀

译文

春社时节的东风吹拂着饱满的柳絮, 湘竹帘半卷着,燕子刚刚从南方归来。 新筑的巢穴还不稳固你知道吗? 暂且不要呢喃鸣叫,频频地飞来飞去。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘初春景象,通过柳絮、东风、湘帘、归燕等意象,勾勒出一幅生动的春日画卷。诗人以拟人手法与燕子对话,'新巢未稳君知否'一句既显关切之情,又含深意——新生事物需要呵护。'且莫呢喃故故飞'更是将燕子人格化,语言清新自然,充满生活情趣。全诗语言简练,意境优美,通过对燕子筑巢的细致观察,表达了诗人对春天、对生命的珍爱之情。

注释

社日:古代祭祀土地神的日子,分春社和秋社,此处指春社,在立春后第五个戊日。
柳絮肥:形容柳絮饱满丰盈,随风飘飞的样子。
湘帘:用湘妃竹制成的帘子,泛指精美的竹帘。
燕初归:燕子刚刚从南方飞回。
新巢未稳:指燕子新筑的巢还不牢固。
呢喃:燕子轻柔的鸣叫声。
故故:频频、屡屡之意,形容燕子不停地飞来飞去。

背景

这是一首描写初春景色的七言绝句,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,应出自明清时期文人之手,体现了当时文人雅士对日常生活细节的观察和品味。诗中提到的'社日'是古代重要的农耕节气,燕子归巢则是春天的重要物候特征,反映了传统文化中对自然节律的敏感和关注。