译文
回首往事，芦苇丛中的白露已成寒霜，我所思念的人或许就在那云雾缭绕的水乡。他的胸怀浩荡如海般广阔，在这海阔天空之间，尽情享受着田园野趣的悠长。
注释
回溯：回忆、追溯往事。
蒹葭：芦苇，语出《诗经·秦风·蒹葭》"蒹葭苍苍，白露为霜"。
露已霜：白露已成霜，指时节已至深秋。
伊人：那个人，指所思慕的人。
水云乡：云雾缭绕的水乡，指隐居之地。
襟怀：胸怀、气度。
浩浩淼：形容水势浩大广阔。
野趣：田园生活的自然情趣。
赏析
这首诗以《诗经》蒹葭意象起兴，营造出悠远深沉的怀旧氛围。前两句化用'蒹葭苍苍，白露为霜'和'所谓伊人，在水一方'的意境，表达对友人的深切思念。后两句以海天为喻，既描写分湖的自然景观，更赞颂友人浩荡的胸襟和隐逸情怀。全诗语言凝练，意境开阔，将古典意象与现代情感完美融合，体现了诗人深厚的文学修养和高洁的人格追求。