译文
人到中年困顿不得志，误了聪明才智，在人生歧路上有谁怜惜我这消瘦之人。 安守愚拙却无方略难以立身处世，感伤时局有泪只能欲将声名埋没。 杨柳泛青吟咏着春色，蘼芜转绿触动着对万物的感怀。 在残月映照的荒凉江边挥剑起舞，空有霸才却萧瑟落寞，凭吊那如庾信般的才子。
注释
偃蹇：困顿不得志。
太瘦生：形容极其消瘦，语出李白诗。
守拙：安于愚拙，不求仕进。
蘼芜：香草名，象征离别之情。
霸才：雄霸之才。
兰成：庾信字兰成，南北朝文学家，此处借指怀才不遇之人。
赏析
此诗以春日景物为背景，抒发了中年失意、怀才不遇的深沉感慨。首联直抒胸臆，写中年困顿和形体消瘦；颔联进一步表达守拙无方、伤时欲隐的矛盾心理；颈联借杨柳蘼芜的春色反衬内心的感伤，形成强烈对比；尾联以残月荒江的苍凉意境和挥剑吊古的豪迈动作，将萧瑟悲凉之情推向高潮。全诗情感沉郁顿挫，对仗工整，用典贴切，展现了清代文人特有的忧患意识和艺术追求。