译文
在昏暗的危难时刻流下悲痛的泪水，凋零残破的墙壁上还留着往日的字迹。我这卑微的小臣虽然身处孤独昏暗之中，却仍然寻访着像扬子云那样的高士居所。
注释
黯淡：昏暗无光，形容心情沉重。
危时：危难之时，指南宋灭亡之际。
彫残：凋零残破，形容战乱破坏。
坏壁书：墙壁毁坏后露出的字迹，暗用苏轼'坏壁无由见旧题'典故。
小臣：作者自称，表谦卑。
孤闇：孤独昏暗，既指处境也指心境。
子云居：指汉代文学家扬雄（字子云）的故居，喻指文人雅士的居所。
赏析
这首诗以简练的语言表达了作者在国破家亡时的悲愤心情。前两句通过'黯淡'、'彫残'等意象营造出衰败凄凉的氛围，后两句借用扬雄典故，既表现了作者对文化传统的坚守，又暗含对自身处境的感慨。全诗语言凝练，意境深沉，体现了文天祥诗歌沉郁悲壮的风格特色。