译文
上天留下这美景供我这般狂放之人欣赏，满眼的湖光山色美得让人忘记名称。 七十二峰从云外耸立，两三只小船在浪涛中前行。 太湖浩渺包容吴越之地，天气变幻莫测在雨中戏弄晴空。 最喜爱那只浮在水面未曾离去的巨鼋，深夜里时常听到打渔的声响。
注释
鼋头渚：太湖著名景点，位于无锡，因巨石突入湖中状如浮鼋翘首而得名。
狂生：狂放不羁之人，诗人自指。
七二峰：指太湖中的七十二峰，为太湖胜景。
具区：太湖古称，《尔雅·释地》："吴越之间有具区"。
变态离奇：指天气变化莫测，景色奇异多变。
一鼋：指鼋头渚的巨石景观。
赏析
这首诗描绘了太湖鼋头渚的壮美景色，展现了诗人狂放不羁的个性与对自然山水的热爱。首联'天留胜境供狂生'开篇即显豪迈气概，将自然美景与个人性情完美结合。颔联'七二峰从云外立，两三船向浪中行'运用数字对仗，一静一动，构成壮阔的画面感。颈联'具区浩渺包吴越，变态离奇弄雨晴'既写太湖的浩瀚气势，又写天气的变幻莫测，语言雄浑有力。尾联以'一鼋浮未去'点题，'夜深听打渔声'收束全诗，在动中取静，余韵悠长。全诗对仗工整，意境开阔，充分展现了太湖的壮美与神秘。