原文

独立长溪畔，闲望聊散愁。
红霞怜反照，黄菊傲深秋。
木落山添瘦，天寒水自流。
罗网近加密，点点满汀州。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 江南 江河 淡雅 清新 秋景 隐士 黄昏

译文

独自站立在长广溪边，闲适眺望以消散愁绪。 红霞怜爱地反射着夕阳余晖，黄色菊花在深秋中傲然绽放。 树叶飘落让山峦显得更加清瘦，天气寒冷溪水却自然流淌。 捕鱼的罗网近来更加密集，点点渔网布满了整个水边沙洲。

赏析

这首诗描绘了深秋时节长广溪边的景色，通过细腻的观察展现了自然与人文的交融。前两联以'独立'、'闲望'起笔，营造出闲适而略带愁绪的意境。'红霞怜反照'运用拟人手法，赋予晚霞以情感；'黄菊傲深秋'则突显了菊花不畏严寒的品格。后两联'木落山添瘦'写景精妙，以'瘦'字形容落叶后的山峦，极具神韵；'天寒水自流'暗含自然规律的不可阻挡。尾联笔锋一转，以'罗网加密'反映人间活动，与自然景色形成对比，增添了作品的现实深度。

注释

长溪：指长广溪，位于江苏无锡的著名溪流。
反照：夕阳反射的光辉。
黄菊：菊花，深秋时节开放。
木落：树木落叶。
罗网：捕鱼用的网具。
汀州：水边平地或小洲。

背景

此诗为描写无锡长广溪秋景的佚名诗作。长广溪位于无锡太湖之滨，是著名的湿地景观带，自古就是文人墨客游览吟咏之地。诗中'罗网近加密'可能反映了明清时期太湖流域渔业发展的状况，展现了自然景观与人类生产活动的交融。该诗传承了唐代山水田园诗的风格，又带有宋代以后注重写实的特点。
诗词大全