原文

曾记长安献赋才，投荒万里窜蒿莱。
剑门鸟道输天险，巫峡猿声助客哀。
颇爱荒村依独树，苦吟拙什笑樗材。
白沙翠竹风光好，依旧柴门傍水开。
七言律诗 中原 人生感慨 叙事 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 巴蜀 抒情 文人 沉郁 淡雅 游子 田野 荒村

译文

还记得当年在长安献赋的才华，却被流放万里漂泊在荒草之间。 剑门关的鸟道比不上天险，巫峡的猿声更添旅人哀愁。 偏偏喜爱荒村旁孤独的树木，苦苦吟诵拙劣诗篇自嘲是无用之材。 白沙清浅翠竹青青风光美好，柴门依旧临水而开。

赏析

这首诗通过追忆杜甫生平遭遇，展现了对诗圣的深切怀念和敬仰。前两联写杜甫坎坷人生，用'献赋才'与'窜蒿莱'形成强烈对比，突出其怀才不遇的境遇。'剑门鸟道'、'巫峡猿声'化用经典意象，营造出悲凉氛围。后两联转向草堂现实景物，'荒村独树'、'白沙翠竹'描绘出恬静自然的田园风光，与前半部分的艰险形成对照，体现杜甫虽历尽磨难仍保持豁达胸怀的精神境界。全诗用典自然，对仗工整，情感真挚深沉。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。
向仙乔：生平不详，应为当时文坛人士。
工部草堂：指杜甫草堂，杜甫曾任检校工部员外郎，故称杜工部。
献赋才：指杜甫曾向唐玄宗献《三大礼赋》的典故。
投荒：被流放到荒远之地。
蒿莱：野草，指荒芜之地。
剑门鸟道：剑门关险峻的山路，李白《蜀道难》有'西当太白有鸟道'之句。
巫峡猿声：郦道元《水经注》载'巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳'。
拙什：拙劣的诗作，自谦之词。
樗材：无用之材，出自《庄子·逍遥游》。
白沙翠竹：杜甫《南邻》诗有'白沙翠竹江村暮'之句。

背景

此诗为唱和之作，系作者次韵和向仙乔题咏杜甫草堂的诗篇。向仙乔应为近代文人，生平待考。诗歌创作于参观成都杜甫草堂之时，通过追忆杜甫生平遭遇，表达对诗圣的敬仰之情。杜甫在安史之乱后流落蜀中，在成都浣花溪畔建草堂居住四年，创作了大量著名诗篇。此诗借杜甫故事抒发文人情怀，体现后世对杜甫文学成就的推崇。
诗词大全