译文
闲暇时缓步行走在柳树堤岸旁，无边风景在我面前展现美好姿态。四周青翠的禾苗环绕着农舍，几只黄莺争相飞向高空。流动的云彩遮住日光使山色暗淡，浓重的露珠如珍珠般使草色更加鲜艳。两三个少女划着精美的小船，半条溪水中菱叶茂盛地浮在水面。
注释
柳堤：植有柳树的堤岸。
无涯：无边无际，形容风景广阔。
媚我前：在我面前展现美好姿态。
青苗：青翠的禾苗，指农作物。
黄鸟：黄莺，一种鸣声清脆的鸟类。
竞冲天：争相飞向高空。
行云：流动的云彩。
湛露：浓重的露水。
妍：美丽鲜艳。
桂棹：装饰精美的船桨，代指小船。
田田：形容荷叶、菱叶茂盛浮于水面的样子。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的田园晨景图。诗人通过细腻的观察，捕捉了清晨柳堤边的自然美景和人文活动。前两联写静景，青苗绕屋、黄鸟冲天，展现田园的宁静生机；后两联写动景，行云遮日、少女泛舟，动静结合中营造出和谐意境。'湛露如珠'的比喻新颖贴切，'菱叶田田'的叠词运用富有音韵美。全诗语言清新自然，画面层次丰富，表达了诗人对田园生活的热爱和闲适愉悦的心情。