原文

羡煞高僧自在身,潮音日夜演频频。
能离苦海终成果,得住名山也是因。
五蕴皆空真妙谛,六根不净即凡人。
今朝到此庄严刹,要向空王细问津。
七言律诗 人生感慨 僧道 古迹 含蓄 寺庙 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

真羡慕高僧那自在无碍的身心,寺庙里诵经声如海潮般日夜不断宣讲佛法。能够脱离人世苦海终究修成正果,得以居住在这名山古刹也是前世因缘。五蕴皆空是佛教的精妙真理,六根不净就是凡夫俗子。今日来到这庄严的佛寺,要向佛陀仔细请教修行之道。

赏析

这是一首富有禅意的佛寺题诗,通过对比僧人的自在与凡人的烦恼,表达了作者对佛教境界的向往。诗中运用了大量佛教术语,如'五蕴皆空'、'六根不净'等,准确传达了佛教思想。前两句写景,中间四句说理,最后两句抒情,结构严谨。'潮音日夜演频频'一句以海潮比喻诵经声,既形象又富有意境,体现了佛寺的庄严氛围。全诗语言凝练,对仗工整,深刻反映了文人向往佛门清净的心境。

注释

羡煞:极其羡慕。
自在身:指身心自在无碍的修行者。
潮音:指寺庙中诵经声如海潮般连绵不绝。
演频频:不断宣讲佛法。
苦海:佛教指人世间的烦恼苦难。
成果:修成正果。
名山:指佛教圣地。
五蕴皆空:佛教术语,指色、受、想、行、识五蕴都是空幻的。
妙谛:精妙的真理。
六根不净:眼、耳、鼻、舌、身、意六根被尘世污染。
庄严刹:庄严的佛寺。
空王:指佛陀,佛教称佛为空王。
问津:请教、询问。

背景

此诗为题写在龙寺墙壁上的组诗中的第二首,具体创作年代和作者已不可考,但从内容和风格看应出自明清时期文人手笔。当时许多文人在游览寺庙时都有题诗的习惯,通过诗歌表达对佛教的理解和向往,这类作品往往融合了儒家文人的审美与佛家思想。