译文
处处春风吹拂着麦饭的清香，蒲草船帆在傍晚收起，鸟儿栖息在桅杆上。用柳条穿成一串串的鲜鱼，满筐满篮的蛤蜊，乡村自酿的美酒比蟹壳还要醇黄。
注释
麦饭：用麦子做的饭食，指农家粗粮。
蒲帆：用蒲草编织的船帆，指简陋的船具。
樯：船上的桅杆。
鱼贯柳：用柳条穿成一串的鱼，形容渔获丰盛。
蛤盈筐：蛤蜊装满筐篮，形容水产丰富。
蟹壳黄：一种颜色如蟹壳的淡黄色，这里形容村酒色泽醇厚。
赏析
这首词以生动的笔触描绘江南水乡的渔家生活，通过'风吹麦饭香'、'蒲帆暮卸'等意象，营造出浓郁的田园气息。'鱼贯柳，蛤盈筐'运用对仗工整的短句，形象表现渔获丰盛的喜悦。最后'村酒浓于蟹壳黄'以色彩比喻酒香，既写实又富有诗意，展现了渔家生活的质朴与满足。全词语言清新自然，意境优美，充满生活情趣。