译文
腊月里鼓声咚咚祭祀海神，老人和孩子都去赶集参加活动。衣食充足，房屋崭新，何必非要到桃花源才能躲避乱世呢？
注释
腊鼓：腊月祭祀时敲的鼓。腊指农历十二月。
鼕鼕：象声词，形容鼓声。
祀海神：祭祀海神，反映沿海地区的民间信仰。
垂髫：古时儿童不束发，头发下垂，指儿童。
戴白：头戴白发，指老年人。
趁墟：赶集，参加集市贸易。
屋庐：房屋，住宅。
桃源：桃花源，出自陶渊明《桃花源记》，指避世隐居的理想境地。
避秦：躲避秦朝暴政，喻指逃避乱世。
赏析
这首词描绘了一幅沿海地区民间生活的和谐画面。通过腊月祭祀海神的场景，展现了当地淳朴的民风民俗。'垂髫戴白'形象地表现了老少同乐的景象，'衣食足，屋庐新'则反映了百姓生活富足安康。最后一句'何必桃源始避秦'巧妙化用桃花源典故，表达了对现实生活的满足和赞美，认为当下安居乐业的生活就是理想境界，无需另寻世外桃源。全词语言朴实，意境明朗，充满生活气息和乐观精神。