译文
酒醉醒来倍感无聊，残留的寒意尚未消散，懒得去看那朱红的大门。傍晚时分花瓣纷飞，更洒落满天的好雨。想起去年西城的燕子归来，对着人也发出缠绵温柔的话语。无奈在江南水乡作客太久，难以寻觅往日的幽梦，独自怜惜这漂泊的生涯。 春色已暮。在闲步行走的地方。还记得那红袖轻拂、手持玉枝的少女，那年她才十五岁。红颜容易老去，早已换掉了当年的情侣。感叹飘零虚度岁月，那些短歌怨曲还记得吗？算来解愁的只有松子酒，整日开启酒器借酒消愁。
注释
琐窗寒：词牌名，又名锁窗寒、锁寒窗。
朱户：朱红色的大门，指富贵人家。
灵雨：好雨，甘霖。
西城：指京城西边。
缠绵语：亲密温柔的话语。
羁旅：寄居作客。
茜袖：红袖，指女子衣袖。
琼枚：美玉般的枝条，或指女子手持的玉饰。
个人：那人，指所思之人。
鸳侣：鸳鸯伴侣，指情侣。
松醪：松子酿制的酒。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，尊以盛酒，俎以盛肉。
赏析
这首词以春暮时节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了一个久客他乡的游子对往昔情事的追忆和现实漂泊的感慨。上片以'醉起无聊'开篇，奠定全词惆怅的基调，'余寒未息'、'花飞向晚'等意象烘托出萧瑟的氛围。下片转入对往事的回忆，'记茜袖琼枚，个人十五'勾勒出青春美好的画面，与'红颜易老'形成强烈对比。结尾'算浇愁但有松醪'以酒解愁，更显无奈与苍凉。全词语言婉约，意境深远，运用对比、象征等手法，将时光流逝、人生飘零的感慨表达得淋漓尽致。