原文

一夜繁红飞尽了。
化作香泥，不及青青草。
独向珍丛成静绕。
别情剩有侬能道。
莺自长啼人自悄。
刬地残阳，不向枝头好。
愿祝明年人莫老。
花魂再倩巫阳召。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 柔美 江南 清明 爱情闺怨 花草 词 闺秀 黄昏

译文

一夜之间繁盛的红色花朵都已凋零飘尽。化作带香的泥土，却比不上那青翠的野草长久。独自在珍贵的花丛旁静静徘徊。这离别的伤感只有我能够诉说。 黄莺兀自啼鸣，人却静默无声。无端的夕阳，不再眷顾枝头的美好。但愿明年人不会老去。花的精魂还能请巫阳重新召唤回来。

赏析

这首词以花谢春去为切入点，抒发了对美好事物易逝的感慨和深切的别离之情。上片通过'繁红飞尽'与'青青草'的对比，突显了繁华易逝而平凡长久的哲理。'独向珍丛成静绕'一句，以静默的徘徊动作传递出深沉的哀思。下片'莺自长啼人自悄'以动衬静，通过莺啼的热闹反衬人的寂寥。'刬地残阳'意象凄美，暗喻美好时光的消逝。结尾'愿祝明年人莫老'表达了对青春常驻的渴望，而'花魂再倩巫阳召'则运用神话典故，寄托了对美好重来的希冀，体现了婉约词特有的含蓄深婉之美。

注释

繁红：指繁盛的红色花朵。
香泥：带有花香的泥土。
青青草：青翠的草地，象征平凡却持久的生命力。
珍丛：珍贵的花丛。
侬：吴地方言，指我。
刬地：无端地、平白地。
残阳：夕阳。
花魂：花的精魂。
倩：请托。
巫阳：古代神话中的巫神，能招魂。

背景

这是一首描写春暮花落、抒发离愁别绪的婉约词作，具体创作背景已不可考。从语言风格和意境营造来看，应属于清代或近代词人的作品，继承了宋代婉约词的抒情传统，通过花开花落的自然景象表达人生易老、聚散无常的感伤情怀。
诗词大全