原文

千秋几见树奇功，史册分明在眼中。
术略孙吴真俊杰，文章李杜识宗风。
衣冠要夺芙蕖美，海峤宜看旭照红。
闻道巨鳌堪一钓，鲸波万顷著渔翁。
七言律诗 书生 人生感慨 咏史怀古 咏物 抒情 政治抒情 文人 旷达 晨光 江南 海景 激昂 秋景 自励 说理 豪放

译文

千百年来能有几人建立奇功，历史记载清晰地呈现在眼前。 拥有孙武吴起般谋略才是真正的俊杰，文章如李白杜甫般体现正统文风。 衣着仪容要胜过荷花的高洁美丽，在海岛之上最宜观赏旭日东升的红色光辉。 听说那巨大的鳌鱼值得一钓，在万顷波涛中显现出渔翁的身影。

赏析

此诗为少年钱昌照步杜甫《秋兴》诗韵所作，展现了作者少年时期的远大志向和文学造诣。诗中运用历史典故，通过对孙吴、李杜的推崇，表达了既要文采斐然又要谋略过人的理想追求。'衣冠要夺芙蕖美'一句以荷花喻高洁品格，'海峤宜看旭照红'则充满朝气蓬勃的意象。尾联'巨鳌堪一钓'用典巧妙，体现了少年人欲征服艰难险阻的豪情壮志。全诗对仗工整，用典贴切，气势恢宏，展现了作者早熟的文学才华和爱国情怀。

注释

用杜老韵：指用杜甫《秋兴八首》的诗韵进行创作。
孙吴：指春秋时期军事家孙武和战国时期军事家吴起，代指军事谋略。
李杜：指唐代大诗人李白和杜甫，代指文学成就。
芙蕖：荷花的别称，此处比喻高洁的品格。
海峤：海中的山岛，指沿海山地。
巨鳌：传说中的大海龟，比喻巨大的困难或挑战。
鲸波：巨大的波浪，比喻动荡的时局。

背景

此诗作于1938年，时年作者十五岁，正值抗日战争全面爆发时期。钱昌照当时虽年少，但已显露出非凡的文学才华和爱国热情。诗中'鲸波万顷'暗喻时局动荡，'巨鳌堪一钓'则表达了少年人欲为国家建功立业的雄心壮志。用杜甫《秋兴》诗韵，既是对古典诗歌传统的继承，也体现了在民族危难时期的知识分子担当。
诗词大全