译文
在阳朔的湖山间徘徊流连，正值傍晚时分， 我们各自吟诵着十年来记录悲欢的诗篇。 此刻塞外的西风寒冷刺骨， 古老的树木倒映在苍茫水波中，蕴含着无限的悲凉。
注释
徒倚：徘徊、流连。
湖山：指阳朔的山水景色。
欲暮时：傍晚时分。
悲欢：指人生中的悲欢离合。
龙沙：原指塞外沙漠，此处借指荒凉之地。
老木：古老的树木。
沧波：苍茫的水波。
赏析
这首诗通过阳朔暮色中的景物描写，抒发了诗人深沉的人生感慨。前两句以'徒倚湖山'营造出徘徊沉思的意境，'悲欢各诵十年诗'巧妙地将时间跨度与情感体验融为一体。后两句'龙沙西风冷'与'老木沧波悲'形成强烈的意象对比，通过自然景物的苍凉萧瑟，映射出诗人内心的无限悲凉。全诗语言凝练，意境深远，体现了陈与义后期诗歌沉郁苍凉的风格特点。